Guarisce

I

Malati

agli

OCCHI

Introduzione

|

|

Tratto da N.M.Torelli -1725

1503    Bartolomeo da Rasiglia

Tratto da  N.M.Torelli -1725 p.263.

1541 don Giovanni Trombetta

|

(Acquerello- 1619-  Tratto dal “Libro dei Miracoli”

p.196  Bibl. Besso Roma)

(  Tratto da N.M.Torelli -1725  pp. 263-264

1549 Figlia di Menica

Tratto da  T. Bandoni .ms. 1625 c.67v.

Questo benefitio lo dobbiamo riconoscere da Maria Vergine ; la quale in tutte le nostre attioni si dimostra adiutrice. Lo riconobbe una donna di Carbognano detta Menica di Sabatino Francesconi la quale facendo la bucata  de panni di lino in voler rovesciare la caldara con la lesciva e ceneraccio sopra la conca, ecco che si traversa una sua figlia di anni quattro in circa, e tutt’ in un tempo urta la figliola sopra della conca  gettando sopra delle ciglia la lesciva etil ceneraccio bollente, onde la detta restò tutta scorticata dal capo a piedi in modo che appariva un mostro;  la madre dolente dell’infortunio e caso strano , si voltò a quella madre purissima di Maria Vergine della Quercia che ahaveva unito la lana et il lino del suo Figlio, acciò che non rimanesse cieca et fece voto per la figliola, et la Madonna rese in pristina sanità la figlia la quale rimase senza alcuna diformità, et di questi simili casi ne sono occorsi infiniti come  si vede de’ miracoli successi.

1588 Gabriele di Giovanni

| | |

Tratto da  Bandoni 1631 pp.113 - 114

Gabrielle di  Giovanni da Casavecchi di quello di Cammerino, il quale essendo stato vicino ad un anno gravemente ammalato di febbre e quasi che privato del lume de gli occhi per più settimane, et il corpo se gl’era gonfiato di tal maniera che non si conosceva s’era huomo, o un brutto mostro , onde havendo sperimentato tutti i medicamenti possibili per guarire da quelle varie infermità, e che niuna medicina lo sanava in parte alcuna, prese ultimo rimedio il refugio della Madonna, e ricordandosi di questa della Quercia, con tutto il suo potere si raccommandò e s’invotì alla detta Madonna di volerla pigliar per sua Divota, sperando da quella la salute; subito gli parve di sentirsi alleggerire il male e con straordinaria allegrezza chiamò la moglie et i figliuoli, dicendolli state di buona voglia che le mie preghiere sono arrivate alla Quercia di Viterbo, non è tardata la gratia Divina, che subito mi sono mutato dallo stato d’infermo in sanità. Et ecco che io ho ricevuto il lume de gli occhi, non mi sento più la febbre, et il mio corpo è ritornato nel pristino stato , e però ringratiate tutti meco la Madonna di tanto bene.

Et il detto Gabrielle portò il suo voto che è una statua posta sopra il palco a mano dritta quasi l’ultima, e questo fu l’anno 1588

1602   Giovan Battista Galante

Basilica S.Maria della Quercia -Chiostro della Cisterna –Affresco  sec.XVI

Tratto da Bandoni 1636 pp.46-47

1602         Fabbiano di Silverio

Tratto da  Bandoni  1631 p.8

E  ancora l’anno 1602 alli 8  settembre un altro da San Petrognano in quel di Siena chiamato Fabbiano di Silverio essendo stato sei mesi cieco e muto a causa di una grande infermità si ricordò di questa Santa Madre, alla quale co’l cuore si raccommandò, non potendo formar parola ; et a pena hebbe fatto il voto che gli occhi furono illuminati, et la lingua rihebbe la pristina sua favella.

Et apparisce per testimonij nel libro de’  Miracoli

1603 Luigi Cucchigliano

| | |

Tratto da  Bandoni 1636 pp. 71-72

1604  Marcantonio Lucani

Tratto da A.S.M.Q.  Vol. 113 c.40v.

Ricordo come a di 29  settembre 1604 il molto illustre signor Marcantonio Lucani portò alla Madonna un voto grande in quadro con un albero grande et la Madonna tutti d’argento et con un gentil huomo a piedi in ginocchione havendo ricevuto gratia d’una infirmità d’un occhio essendo priore il molto reverendo padre fra Tomaso Mannini et sacrestano fra Thomaso Bandoni.

Ita est ego Mutius Bianchus medicus iatrophisicus fui praesens

Ita est ego Rosius Vocius aromatarius

1608  figlia di Emilio Pupparelli

Tratto da Bandoni 1625 ms.c.110v.

…L’istesso occorse nel 1608 a 6 di giugno ad una figlia di Emilio Pupparelli habitante a Canino, quale disse che la sua figlia cascò nel fuoco senza che vi fosse alcuna persona e tutto il viso s’abrusciò a tal che per giorni 15 non si sapeva se era cieca o nò;fatto il voto alla Madonna della Quercia si conobbe che al fuoco fu tolta l’attuale atto di abbrusciare, tanto che nel primo quanto nel secondo, havendo Maria appresso di sé quello che ha Dio e Signore del tutto, et vi sono le loro tavolette dipinte con le relationi date, il tutto a gloria di questa Santa Madre della Quercia

1609 Sabatino di Giovanni

|

Tratto da Bandoni1631 pp. 126-127

Sabbatino di Giovanni da Collelongo, ritrovandosi in letto ammalato di febbre con doglie di stomaco, e non potendo ritenere il cibo e quello che più importa s’imaginò di havere perso affatto la luce de gl’occhi per esser stato privo del vedere venti giorni continui, e pervenuto all’ultimo, che così si giudicava da tutti che fosse in transito, doppo essere segnato stette hore diciotto in circa privo di sentimento a guisa di un morto, che per tale era tenuto e pianto , la moglie come divota della Madonna della Quercia l’invotì e di cuore lo presentò a questa gran Dea , che volesse mostrare la sua benignità verso del marito; subito comparve il divino aiuto, si partì la febbre et il dolore dello stomaco, rihebbe il lume de gli occhi, e ritornò ne’ sentimenti con maraviglia e stupore dei signori madici; onde venne egli stesso con la moglie presente a dare questa relatione, la quale fù scritta dal signor Curato del Duomo di Viterbo Giovan Battista da Cortona, e sottoscritta dal medico et altri .

E questo fù l’anno 1609 a 6 giugno

1628 Donna Caterina

|

Tratto  Bandoni1631p. 186-187

Et a di detto Ercole Roccapescia da CivitaCastellana disse che sua moglie chiamata donna Caterina essendo ammalata di diverse malattie , una più aspra dell’altra; la prima era un dolore intenso nelle zinne detto il male delle setole, che l’inquietava giorno e notte, di più stava male di occhi pieni di albume lacrimosi, e rossi , che malamente ci vedeva, ma la peggiore di tutte era una fattura che la molestava di dentro e di fuori, et in tante infermità e travagli non trovando aiuto humano che gli giovasse, ricorse alla Madonna della Quercia .

Cosa miracolosissima che non così presto fece questa oratione che si trovò sana del male del petto dell’occhi e della fattura e di questo sen’è ricevuta la relatione dal proprio marito alla presenza de’ testimonij

1628 Pietro da Casentino

Tratto  Bandoni1631 p. 137

Un certo Pietro da Casentino , essendoli caduta una maglia sopra l’occhio sinistro stette tre mesi senza mai poter vedere e facendo voto alla Madonna guarì subito…

1630 Figlio di Angela

Tratto da  Bandoni 34 p.21

A dì 2 settembre 1630.  Donna Angela di GiovanCarlo da Toscanella raccontò che un suo figliolo d’anni cinque, per un catarro disceso negli occhi era stato quasi un mese cieco affatto e per tale era tenuto.

Fu votito alla Madonna della Quercia et venne con  il figliuolo portando il voto con la relatione

1632 Margherita Ciotti

| | |

Tratto da Borzacchi pp. 182-183

1633 Caterina Pennacchi

| | |

Tratto da  Bandoni 1636 pp.144-145

1633 Dionisio Bosi

Tratto da Torelli 1725 p.266

1652 Finitia Marzi

Tratto da Malanotte p 209

1660  Filippo di Francesco

Tratto da Malanotte p.217

1660  Pompeo d’Angelo

Tratto da  Torelli 1725 p.353

1662  Lavinia di Francesco

Tratto da A.S.M.Q.  Vol.127 c.10v

Francesco Poscia d’Orvieto havendo una figliola chiamata Lavinia assediata dalli morviglioni perticolarmente ne gl’occhi per la quale restò cieca quasi tre mesi, il padre e la madre e la ragazza stessa si raccomandorno alla Beata Vergine della Quercia et hebbero la gratia.

Hoggi di primo di maggio 1662 li portò il voto d’argento di 8 pauli

Io fra Vincenzo Poerio sottopriore

1665        Caterina di Giuseppe

Tratto da Malanotte p 231

1682 Sebastiano Meschino

Tratto da Torelli 1725 pp.267-268

1684  Giovan Battista Bandinetti

Tratto da Torelli  1725 p.268

1685 Bastiano  di Francesco

Tratto da  A.S.M.Q.  Vol.127 c.20v

A dì 13 giugno 1685

Bastiano di Francesco di Monteottone nella Marca havendo riceuto una cortellata nell’occhio et pigliata gran parte della testa , spedito totalmente della salute, ricorse all’agiuto di questa Beatissima Vergine, et in breve temporisanò restando libero l’occhio senza nocumento veruno, et fu a render gratie alla Madonna.

Fra Vincenzo Peroni sagrestano maggiore

1696  Caterina Spelsi e figlia

Tratto da  A.S.M..Q.  Vol.127  c.26

Caterina de Spelsi da Bracciano ritrovandosi cieca afatto con un vello sopra gli occhi che non vedeva nulla per tempo più di un anno, raccomandosi di cuore a questa Beatissima Vergine, subito gli fu restituita la vista come prima, et portò il suo voto due occhi d’argento piccoli et medesimamente guarì una sua figliola piccola de gli occhi raccomandandosi alla Beatissima Vergine et la sua bambina parimenti venne a rendere gratie alla Beatissima Vergine

Fra Filippo Maria Gonzales sagrestano maggiore mano propria

1699 Antonio di Natale

Tratto da A.S.M.Q.  Vol. 127c. 29

A dì 18 agosto 1699

Antonio di Natale da Imola habitante in Monte Alto di Castro essendo infermo gli venne un male grande negli occhi che lo privò totalmente della vista et andava per Monte Alto  con la guida, essendosi raccomandato con fede viva a questa Beatissima Vergine della Quercia, recuperò la vista et venne qui in persona et portò il voto di argento et io sono testimonio di questa.

In fede

di Antonio Natali

Fra Filippo Maria Gonzales sagrestano maggiore mano propria

1703 Angela Lattanti

Tratto da Torelli 1725 p.268

1703 Girolama di Clemente

Tratto da A.S.M.Q. Vol. 127 c.32

A di 4 ottobre 1703

Girolama di Clemente Santino da Sutri, esendo divenuta cieca raccomandatasi alla Santissima Vergine della Quercia, riacquistò la luce e venne a sodisfar al suo voto.

In fede

Fra Angelo Maria Cavallucci sagrestano maggiore mano propria

1704 Domenico di Giuseppe

Tratto da A.S.M.Q.  Vol. 127 c. 32v

A di 22 agosto 1704

Domenico di Giuseppe da Marta essendole calate le cataratte ad ambedue gl’occhi e rimasto affatto cieco, doppo haver tolerato tre anni continui la cecità s’invotì alla Madonna Santissima della Quercia e subito gli si dileguarono le caligini; onde ricevuta miracolosamente perfetta la vista venne il giorno et anno sudetto  a rendere in questa chiesa le dovute gratie raccontando il fatto, che fu scritto dal sopradetto padre sagrestano maggiore [ fra Angelo Maria Cavallucci] e da me riportato in questo libro.

In fede

Fra Giovan Antonio Manelli mano propria

1704 Lucia Montanini

Tratto da  Torelli 1725 p.268

1706 Maria Barbara Ponti

Tratto da A.S.M.Q. Vol.127 c.34

A di 29 maggio 1706

Maria Barbara Ponti romana, guarì d’una fistola in un’occhio doppo l’infermità di quattro mesi.

Fra Angelo Maria Cavallucci sagrestano maggiore

1707  Caterina di Cristofano

Tratto da A.S.M.Q. Vol.127  c.55

A di 14 settembre 1711

Caterina figliola di Cristofano d’Orvieto essendo d’anni otto nell’anno 1704 per un gravissimo catarro venutogli nell’occhi restò per lo spazio di tre anni continui  affatto cieca senza  aver riceuto alcun rimedio non che riacquistata la vista dalli molti e vari medicamenti applicatigli da medici.

La nominata Anna Maria madre della detta Catarina nel sentire una sera  leggere dal signor Pietro Alberici suo padrone il libro delli miracoli della Beatissima Vergine della Quercia di Viterbo , pregò la Beatissima Vergine per la salute della sua figliola e fece voto di venirla a visitare e condurci anche la figliola se gl’impetrava la vista dell’occhi.

Fu esaudita dalla Regina del Cielo e nello spazio di un mese e mezzo rividde perfettamente bene e venne nel sudetto giorno assieme con la sua madre et un suo fratello a sodisfare il voto e ringraziò la sua Liberatrice.

Fra Angelo Maria Crispolti sagrestano maggiore mano propria

1707  Pietro Felli

Tratto da A.S.M.Q. Vol. 127 c.35

A di detto [ 7 settembre 1707]

Venne parimente Pietro Felli del detto luogo di Lilofreno per esser stato liberato da una flussione che gli haveva fatto crescere la carne fuori dell’occhio destro in tal modo, che era più grosso assai  d’un uovo grosso di gallina; si raccomandò alla Beatissima Vergine e restò sano in breve tempo grazie alla Beatissima Vergine.

Et in fede

Fra Giovan Antonio Mannelli sagrestano maggiore

1707 Arcangelo Monticelli

|

Tratto da Torelli 1725 pp. 269-270

1709 Figlio di Diambra

Tratto da A.S.M.Q.. Vol. 127  c.48

A di primo aprile 1709

Venne da Ischia Diambra di Benedetto di Stefano a rendere gratie alla Beatissima Vergine con un suo figlio , il quale essendo nel mese di settembre infermo con i morviglioni tutto gonfio specialmente nella testa,non vedeva più lume e era divenuto un mostro; spedito già e quasi agonizante fu raccomandato a questa Santissima Vergine dalla sua madre, e subito migliorò e perfettamente guarì e venne in persona alla visita della sua liberatrice e raccontò la detta gratia alla mia presenza e d’Andrea Spirito di Suriano casato in Bagnaia e Bartolomeo di Gasbarro qui sottoscritti segnati.

Et in fede

Andrea Spirito di Soriano segno di + per non saper scrivere

Segno di +  di Bartolomeo Gasbarro per non saper scrivere

Fra Angelo Maria Crispolti sottopriore, sagrestano maggiore mano propria

1709 Giovan Nicola Piazzani

Tratto da A.S.M.Q. Vol.127 c.49

A di 8 giugno 1709

Venne a render grazie a questa Beatissima Vergine da Roma Francesca del quondam Francesco Del Moro romano, per esser stato liberato dalla Beatissima Vergine da infermità d’occhi GiovanNicola Piazani, il quale per havercidentro dua perle gli rendevano impossibile il poterci in alcun modo vedere, per il che era forzato tenerli sempre chiusi, o cuperti dalle proprie mani, dandogli oltremodo fastidio il destro; fu curato per lo spazio di dicidotto mesi da’ medici e chirurghi di Roma senza poter ricevere alcun sollievo, non che la vista; fu raccomandato dalla sudetta Francesca a questa Beatissima Vergine.

E subito fatto il voto di esserci in persona a visitarla, subito guarì e perfettamente riebbe la vista e sparirono dalle pupille le due macchie, chiamate perle; si portò in persona a questa Vergine e lasciò un paio d’occhi d’argento in segno della grazia riceuta, e la raccontò alla presenza delle persone qui sottoscritte e d’altri.

Io Santi Rosa fui presente e afermo come sopra mano propria

Segno di + diLeonardo d’Ercolano , il quale fu presente

Fra Angelo Maria Crispolti sottopriore e sagrestano maggiore confermo quanto sopra

1710 Maria di Filippo

Tratto da A.S.M.Q. Vol. 127 c.54v

A di 3 settembre 1711

Maria di Filippo d’Eusebio della città di Orte nel mese d’ottobre dell’anno scorso cadde da una scala di pietra di dodici gradini con la testa all’ingiù e percosse con gran violenza la parte sinistra della testa in terra;dalla detta percossa restò gravemente offesa, et in particolare nell’occhio, la cui pupilla gli si voltò tutta sotto la parte del naso, per il che stiede sette mesi senza vederci non ostante la diligenza de’ medici e chirurghi che la curorno.

Fece voto alfine e ricorse con viva fede alla Beatissima Vergine della Quercia e ne ottenne la grazia, perché  la pupilla in breve tempo ritornò nel suo pristino luogo senza restar in alcun modo offesa nella vista come se non vi avesse auto mai male.Nel sudetto giorno venne a sodisfare il voto fatto e ringraziò la Beatissima Vergine

Fra Angelo Maria Crispolti sagrestano maggiore mano propria

1710  Domenico Antonio

Tratto da A.S.M.Q. Vol.  127 c.50v

A di 6 gennaro 1710

Domenico Antonio figlio di Marco Ricci di Viterbo in età di anni dieci, facendo all’uso de fanciulli li mortaletti per la festa de santi apostoli Pietro e Paolo, caricò con la polvere una chiave e con una canna lunga dandogli fuoco, fu dalla veemenza della polvere sollevata da terra e gravemente lo ferì nel principio dell’occhio destro sotto del principio del ciglio et il profilo del naso. Fu sì grave la ferita riceuta che uscì dalla medesima d’un bocale di sangue, gli enfiò smisuratamente l’occhio e parte del volto e fu costretto tenerlo chiuso sei giorni con grandissimi dolori; ma perché nel sentirsi percuotere invocò in agiuto questa Santissima Vergine e di vivo cuore proseguì sempre a raccomandarsi al patrocinio della medesima, perciò in breve tempo perfettamente risanò senza restar offeso in modo alcuno nell’occhio in tempo che ciascuno de professori stimava perdere non solo l’occhio ma ancora le vita. Venne a ringraziare questa Beatissima Vergine e portò in segno della grazia riceuta la medesima chiave, dalla quale fu ferito e due occhi d’argento.

Fra Angelo Maria Crispolti sagrestano maggiore mano propria

1710 Girolamo Galli

Tratto da A.S.M:Q.Vol. 127 c.51

A di 23 aprile 1710

Girolamo Galli da Tivoli ritrovandomi in pericolo  di perderci l’occhio destro in età assai tenera , avotito alla Santissima Vergine dalla mia signora madre , ne ricevei la grazia e nel suddetto giorno venni a render grazie alla Beatissima Vergine registrandolo di mio proprio pugno

Io Girolamo Galli mano propria

Fra Angelo Maria Crispolti sagrestano maggiore mano propria

1711 Nicola Decina

Tratto da A.S.M.Q. Vol.356 c.23

A di 26 maggio 1711: il signor Nicola Decina romano mercante di cuperte di lana, portò una tavoletta lunga un palmo e mezzo in circa con fondo di taffetà negro con tre pezzi d’argento, cioè in uno la Beatissima Vergine sopra alcune nuvole, nell’altro due occhi e il terzo con una cartella con le parole P.G.R. perché era diventato affatto cieco, e doppo essersi raccomandato alla Beata Vergine haveva principiato a riacquistare la vista e sperando dalla Beatissima Vergine il totale riacquisto della vista, in segno di ringraziamento portò la detta tavoletta.

1715 Francesco Onorato

Tratto da A.S.M.Q. Vol. 127 c.59v .

Agosto 1715

Francesco Onorato di Marino nel vedere sette anni sono un suo fratello morto ammazzato da un fulmine fu soprapreso da un accidente che gli durò venti quattr’ore; per li grandissimi strapazzi fattigli per farlo tornare in sé, gli patirono,secondo il commune parere de’ madici, li nervi ottici e restò cieco; doppo haver sofferto tal cecità un mese, et applicatici moltissimi medicamenti senza haverne riceuto alcun giovamento, s’invotì alla Beatissima Vergine et in soli otto giorni senza altri medicamenti, ricuperò perfettissimamente la vista. Et in questo giorno primo agosto 1715 è venuto a sodisfare il suo voto et a ringraziare la Beatissima Vergine sua liberatrice.

Fra Angelo Maria Crispolti sagrestano maggiore mano propria

1713 Anna Maria Providoni

Tratto da A.S.M.Q. Vol.127c.33

A di 15 detto[giugno] Anna Maria Providoni d’Ancona era divenuta poco meno che cieca.

Si raccomandò alla Madonna della Quercia e ricuperò la vista.

Ha portato un voto piccolo d’argento.

Fra Felice Geromini sagrestano maggiore

1716 Camilla Paolini

Tratto da A.S.M.Q. Vol. 127 c.60

Marzo 1716

La signora Camilla Paolini d’anni otto in nove figliola del signor Panfilio Paolini di Magliano in Regno essendo stata affatto cieca per lo spazio di sei mesi in circa per le cataratte calategli ad ambedue l’occhi et applicategli moltissimi medicamenti, dalli quali non ricevè alcun giovamento, finalmente dalla signora Maria Mosca di Lucoli in Regno sua Madre fu raccomandata et avvotita a questa Beatissima Vergine della Quercia et in breve ricuperò perfettissimamente la vista; in questo giorno 21 marzo 1716 mandò a ringraziare la Beatissima Vergine con mandare un quadretto dipinto in tela.

Fra Angelo Maria Crispolti sagrestano maggiore mano propria

1725 Caterina Viola

Tratto da A.S.M.Q. Vol. 127 c. .69

A dì 9 aprile 1725

Caterina Viola d’anni ventinove di Ancona, havendo partorito un figlio chiamato Vincenzo Viola quale per tre giorni continui sempre piangeva et non ritrovando rimedio che ricorse a questa Madre Santissima come imediatamente si quietò.

Et non finì qui le grazie verso la medesima la Madre Santissima essendo questa aggravata di vaioli, et stando afflitta non vedendo lume per quindici giorni.

Ricordandosi della grazia ricevuta da questa Madre Santissima nel figlio, raccomandosi con viva fede imediatamente ricevé la vista.

Et vene con il figlio a render le dovute grazie; con haver lasciato la sua veste con la giubba del figlio.

In fede di che

Fra Innocenzo Gorizutti sagrestano maggiore

1733 Francesco Caminati

Tratto da A.S.M.Q. Vol. 127 c. 71v.

A dì 27 ottobre 1733

Francesco Caminati  da MontalAlto d’anni trentacinque essendolgli venuta una fistola nell’occhio destro, accompagnato con una febre maligna, disperato da medici.

Ricorse alla fonte delle gratie di questa Beatissima Vergine unico conforto nelle bisogna.

Immediatamente pigliò il legno con viva fede , ricuperò la sua salute.

Fra Innocenzo Gorizutti sagrestano maggiore mano propria

1734 Giacomo Sforza

Tratto da A.S.M.Q. Vol. 127 c.72

A di 15 maggio 1734

Giacomo d’Onano figlio d’Antonio Sforza d’anni ventidue havendo ricevuto una coltellata nell’occhio sinistro, et una coltellata nella parte dell cuore, spedito della  sua salute ricorse all’agiuto di questa Beatissima Vergine, in breve tempo restò libero dell’occhio come della seconda coltellata, quale si portò in persona propria in rendere le dovute grazie nel haver fatto celebrare messe cinque

Fra Innocenzo Gorizutti sagrestano maggiore mano propria

1738 Marta Leonardi

Tratto da A.S.M.Q.  Vol.127 c.74

Marta Leonardi romana l’anno 1738 infermatasi e disperata da medici della salute, mentre già haveva perduto totalmente la vista, alla fine s’invotì a questa Santissima Vergine della Quercia et in termine di due giorni recuperò perfettamente la vista e la salute, venne a ringraziare la Beatissima Vergine e portò il voto.

Fra Giuseppe Maria Nervi sagrestano maggiore

1738 Pilorci Fabio

Ritrovandomi io infrascritto Fabio Pilorci da Perugia gravemente ammalato di mortale infermità sino dal dì 18 maggio 1738; e per molti rimedi e consulti fatti da varij medici di detto paese nulla mi giovarno e proseguì la sudetta mia malattia circa mesi quatordici, a segno tale che uno de predetti medici per l’ultimo mio rimedio mi ordinò li bagni , divene affatto chiecho e proseguì esser senza la vista e non vederci niente circa mesi tre senza speranza di più ricuperarla come gia ogniuno si credeva; che ispirato io dalla misericordia divina e dalli grandi miracoli letti nell libro di Maria Santissima della Quercia e per essere stato indegnamente più volte nel detto santuario, mi raccomandai di vero cuore alla detta Santissima Vergine, e nel giorno della solennità del nome santissimo di Maria io riavei, mentre pranzavo , al improviso la vista con gran ammirazione di tutti li miei parenti e ancora ricuperai affatto la salute ed avevo circa anni venti otto di mia ettà e per fede di ciò con mio giuramento sottoscrivo il presente di mio pugno questo 18 maggio 1742

Io fabio Pilorci perugino sedetto mano propria

Tratto da A.S.M:Q. vol. 127 foglio 8

Museo degli ex voto

di

Santa Maria

della

Quercia

Tav. n. 202 sec. XIX

1949 Settimia Berni

Tratto da  Bollettino Parrocchiale La Quercia .settembre .1954  p.4